- ウィリアム王子と3日間にわたってアイルランドを訪問中のキャサリン妃が、新しいヘアスタイルを披露した。
- きちんとトリミングしただけではなく、"カーテンバングス"をつけてフレッシュに。
- ウィリアム王子とキャサリン妃の今回の訪問は、アイルランドとイギリス両国の文化的連携を強調するためのもの。
前髪をカットするヘアスタイル、「バングス」の復活だ。
キャサリン妃が春の新しいヘアスタイルを披露したことで、これが現実に。キャサリン妃は今週、アイルランドを訪問中だが、全身エメラルドグリーンの装いにばかりすっかり心を奪われていて(実際、ダブリン空港に到着した際はトップからボトムまでグリーン一色)、トリミングしたヘアがトレンディなヘッドバンドの下に隠れていたために、バングスのヘアスタイルに気づかなかった。しかし、夜になって、"カーテンバングス"が輝きを放ち出した。
別名「バルドー・フリンジ」とも呼ばれるカーテンバングスは、1970年代に特に人気のあったスタイル。髪を中程でカットし、顔の両サイドを縁取るようにおろすという、言ってみれば、『シュレック(Shrek)』のファークアード卿のようにパツンとカットした前髪よりは大人なバングススタイルだ。
アレクサ・チャンやカミラ・カベロなどスタイルの達人たちの間で、カーテンバングスは自由恋愛とベルボトムジーンズの70年代風トレンドとともにカムバックしていたが、ついにキャサリン妃も堂々と取り入れてみせたというわけだ。
キャサリン妃とウィリアム王子は、3日間にわたってアイルランドを訪問中で、同国とイギリスの文化的連携を強調。夫妻は、ダブリン、カウンティ・ミース、カウンティ・キルデア、ゴールウェイを訪問する予定となっている。
Translation: Mitsuko Kanno From Harper's BAZAAR.com
"スタイル" - Google ニュース
March 05, 2020 at 10:33AM
https://ift.tt/3auP6uU
キャサリン妃が前髪をカットした新しいヘアスタイルを披露! - ハーパーズ バザー・オンライン
"スタイル" - Google ニュース
https://ift.tt/350Xrnx
Shoes Man Tutorial
Pos News Update
Meme Update
Korean Entertainment News
Japan News Update
Bagikan Berita Ini
0 Response to "キャサリン妃が前髪をカットした新しいヘアスタイルを披露! - ハーパーズ バザー・オンライン"
Post a Comment